Ууууу! Как же я ненавижу, когда преподаватели так делают: сначала медленно раскачиваются в начале семестра, меееедленно вычитывают лекции, а потом под конец остается непрочитанным пол курса и полетели. Особенно меня порадовали фразы типа: "ну, вы же это в школе проходили, нет?" Ну, может, корейцы и проходили свой фольклёр в школе, хотя на вопрос молчали как партизаны, но я то и еще пара иностранцев - определенно! - нет. И вот сидишь с проклятыми 40 страницами, которые надо перевести до вторника и начинаешь тих ненавидеть все эти сказки, мифы, предания, шаманские песни и танцы-повествования. Последнее меня вообще вырубает. На паре про них буквально три минуты отвели, а сама еще не дошла. Может, там все нормально распишут, но пока танец у меня с фольклёром ну никак не соотносится.
