Не пила, а голова болит весь день. ㅠ__ㅠ В Корее тайфун, и меня снова посетила мигрень(( Утром еще терпимо было, но потом занятия-фестиваль (они репетируют днем)-듣기, под конец которых мне хотелось, чтобы меня просто пристрелили. Запас цитрамона уменьшился на 2 таблетки + 3 вырванных из жизни часа. Только сейчас получше стало и то не совсем прошло. :с Все, кто мне писал, я сейчас поужинаю и отвечу. Мироздание, пожалуйста, пусть я завтра встану утром БЕЗ головной боли.
К чему я никогда не привыкну в Корее, так это к фоновому звуку чавканья в ресторанчиках. ХD Особенно заметно, когда это традиционный ресторанчик, куда ты заскочил перекусить один, и тебя ничто и никто не отвлекает от... чав-чав-чав, чав-чав-чав, ЧАВ-ЧАВ-ЧАВ!
LyricsWon't you come out We could paint the town red Kill a little time You can sleep when you're dead Cause it isn't over yet Get it out of your head
Chase a couple hearts We could leave 'em in shreds Meet me in the gutter Make the devil your friend Just remember what I said Cause it isn't over yet Just remember what I said Cause it isn't over yet
Say you have a little faith in me Just close your eyes and let me lead Follow me home
Need to have a little trust in me Just close your eyes and let me lead Follow me home To where the lonely ones roam
Won't you come out I've been waiting for you Holding my breath Till my body turned blue We've got everything to lose Yeah I'm waiting on you
Sun's come up And there's no one else around Meet me in the shadows Won't you tell me what you found You've got everything to lose Yeah I'm waiting on you
Say you have a little faith in me Just close your eyes and let me lead Follow me home
Need to have a little trust in me Just close your eyes and let me lead Follow me home To where the lonely ones roam
To where the lonely ones roam Roam with me Come down to where all of the others fell Get lost in the dark to find yourself
Just remember what I said No it isn't over yet
Say you have a little faith in me Just close your eyes and let me lead Follow me home
Need to have a little trust in me Just close your eyes and let me lead Follow me home To where the lonely ones roam
Самое сложное в Корее на данный момент — связаться друг с другом. Карточек иностранцев пока нет, так что и симки тоже. Вообще, можно купить в Сеуле с предоплатой по паспорту, но это невыгодно. Так что квест "поймай вайфай" наше все)) Многие сети в Корее пишут FREE — не верьте им. Может оно и бесплатно для корейцев, но так как требует ввести номер телефона для начала использования... ну, вы поняли.
Ярче солнца блестит фантастический цвет. Валиком красил дизайнер Ахмед! Выхлопной трубой дурманит, Все в космическом тумане!
Лада Седан! Баклажан! Лада Седан! Баклажан!
Как луч от звезды Альдебаран. Сквозь гиперпространство лечу в Тёплый Стан. Купил диплом таксиста, шестьсот рублей - не триста. Везу тебя, как министра! Ну, или как минимум, зам. министра!
Лада Седан! Баклажан! Лада Седан! Горный Вулкан!
ВАЗ – гранёный алмаз! Фары в ночи, как орлиный глаз. 1600 километров в час - Космической кары нейтронный фугас!
ВАЗ, костюм Adidas - Доспехи богов галактических трасс. Ja! Was ist los? Was ist das? Враг ослеплён светом белых лампас!
Термоядерная шаурма! Вместо солнца взойдёт хурма! Горным эхом сто тысяч раз Породнились Казбек и Пегас!
ВАЗ – гранёный алмаз! Фары в ночи, как орлиный глаз! 1600 километров в час - Космической кары нейтронный фугас.
Итак. Путь от Центрального терминал (Канънама) до Чхонъджу занимает примерно 1 час 40 минут и 7,8$. Интересно, что на билете из Сеула значится Центральный терминал -> Чхонджу, а на обратном Чхонъджу -> Канънам.
Терминалов несколько, так что будьте внимательны. Лично мне (центральный) экспресс терминал нравится тем, что находится на пересечении оранжевой ветки, где расположены станции с достопримечательностями (например, Кёнбоккун — один из королевских дворцов), и зеленой, на которой находится станция, с которой можно пересесть на ветку до Чхунчхона.
Чем автобус лучше метро? а) там у вас точно будет свое место (поверьте, это очень важно, так как в часы пик метро забито, а стоять полтора часа до, например, Чхунчхона то еще удовольствие); б) кресло гораздо удобнее и больше ( можно подремать); в) вы не будете делать никаких остановок по пути; г) вы не будете "уходить" под землю, а в Корее есть на что полюбоваться на поверхности (однако, тут еще зависит от маршрута: отдельные линии метро тоже наземные). Из минусов — автобусы почти в два раза дороже метро.
Возвращение в Чхонъджу для меня сродни возвращению домой. Прекрасный город, прекрасный университет, прекрасные люди. И цены ниже, чем в Чунчхоне, и тем более в Сеуле. Был бы ближе — каждую неделю ездила бы.
Показали знакомому, который будет там учиться университет, заказали разные тольсоты в одном чудесном ресторанчике, прогулялись по барам (чуть не поломали все дротики о дартс и минут тридцать гоняли черный шар по бильярдному столу), провели три незабываемых часа в караоке и переночевали в сауне. В общем, программу минимум выполнили. Опустив подробности нашего веселого времяпровождения ㅋㅋㅋ, расскажу о барах, караоке и сауне (찜질방. Мне кажется, это может быть полезно тем, кто решит посетить Корею, и возможно интересно тем, кто ей интересуется.
Ночной квартал близ университета Чхунбук. Точнее малая его часть. По размеру он раз в 7 как минимум больше того, что возле Канвона, где мы учимся сейчас. Бары. В общих чертах их можно поделить "корейские" и рассчитанные на иностранцев. "Корейский" бар напоминает улей. Это такое помещение с кабинками-столами, куда набивается толпа корейцев и... пьет. Ну и еще играет в пьяные застольные игры. Их тут великое множество. Гораздо более привычны европейскому взгляды бары для иностранцев. В них все как надо: стойка, столики разбросаны по большому залу,свободная площадка для тех, кто захочет потанцевать (вообще, там почти не танцуют, для того в Корее ходят в клубы), развлечения (бильярдный стол, дартс, настольный футбол, etc.). Еще в них есть happy hours, когда все (или почти все) напитки дешевеют раза в два.
Караоке (노래방/노래연습장. Вы приходите, платите за час, вас проводят в отдельную комнату (кстати, там можно пока друзья воют поспать; сама не пробовала, но, говорят, довольно таки неплохо), где вас будут ждать ТV, пульт и несколько каталогов песен. Больше всего, конечно, корейских и английских, но встречаются и на китайском, и на японском, и на русском, и даже на украинском (Пiдманула))). У караоке в Корее есть одна фишка. Уж не знаю, работает ли она на всех или только на иностранцах, но платите вы за 1 час, а потом если у вас хорошие баллы за пение, то вам начисляются дополнительные минуты. Мы еще ни разу не ушли из норэбана из-за того, что у нас закончилось время. Один раз в прошлом году сидели до 8 утра. И я бы не сказала, что мы так уж потрясающе поем скорее наоборот. Ах да, некоторые норэбаны выдают карнавальные костюмы, головные уборы и парики по желанию. А еще там можно заказать пива и вам несколько раз бесплатно принесут миску с попкорном, а потом и сок.
Сауны (찜질방. Переночевать в сауне в Корее это норма. Прежде всего, это дешево: от 7 до 15$ (для сравнения отели около 60$, guesthouse от 20$). Во-вторых, корейская сауна имеет мало общего с европейской. Это такой "домик (или апартаменты) отдыха". Обычно он насчитывает несколько этажей. Итак, что вас ждет в чимджильбане: комната с компьютерами, бассейн(ы), душевые/туалеты, парилка, массажные кресла, кафе, место, где можно поспать, и прочее. Чем дороже сауна, тем лучше сервис и больше услуг. Так, мне очень понравился тот, что стоил 10$, и сильно не понравился за 7$. Вообще, лучше заранее узнать про место, в котором собираетесь остановиться в интернете, почитать отзывы. Тогда точно не попадете впросак. Порядок действий в чимчжильбане такой: подходите к стойке регистрации, где вам выдают ключ, полотенца и одежду (шорты и футболку), и платите. Ключом открываете шкафчик для обуви, где оставляете ботинки — они вам не понадобятся. Идете в помещение для переодевания, раздеваетесь и оставляете в шкафчике личные вещи. Запираете его на ключ. Ключ одеваете на руку/ногу, он на браслете. Внимание! говорят, в чимчжильбане случаются кражи (со мной, ттт, ни разу не приключилось), так что не оставляйте ключ без присмотра и вам не придется общаться с местной полицией. Потом идете в душевую/парилку/бассейны (их может быть очень много, с разной водой и температурой, я видела 13 как-то в одном месте)/заказываете массаж и наслаждаетесь. Тут все голые и мужчины и женщины раздельно. Ах да, денег не надо. Стоимость начисляется на браслет с ключом, на выходе считывается и уже там расплачиваетесь. Как накупаетесь/попаритесь, одевайтесь и идите в место, где вы будете ночевать. Спать придется на циновках. В зависимости от уровня заведения вам могут выдать одеяло/одеяла... или не выдать. Тут все уже находятся в общей комнате. На что рекомендую обратить внимание: наличие/отсутствие одеял, отапливаемость помещения (зимой!), есть ли розетки, чтобы зарядить телефон. В сауне по понятным причинам не фотографировала. Собственно, кажется все)) В субботу встретилась с детками, которых учила, другими учителями и знакомыми. Ностальгия-ностальгия! <3 Возвращалась вечером, опять таки через Сеул. Заняло со всеми пересадками: машина-автобус-метро-метро-автобус — часов пять. И это единственное, о чем я безумно жалею. Часто не съездить. :с
UPD Все оказалось не так страшно, инструктаж провели всего два раза, собрав отдельно правое и левое крыло.
Через минуту у нас сегодня начнется смотр комнат, ознакомление с правилами проживания в общежитии и учебная тревога. Буду помогать с переводом, так что вторая часть "марафона" и все остальное будет завтра.
В общем, я таки поборола лень, в чем мне очень помог пендель от Хомячка. Так что вот вам история моих трехдневных похождений. Все это приключение с трансфером через Сеул затевалось с единой целью — добраться, наконец, до Чхонджу дом, милый дом и повидать старых знакомых. Параллельно на хвост мне сел одногруппник, которому через год предстоит учиться в том же университете, где я провела позапрошлый год. Но планы такие планы и вот "пересадка в Сеуле" по не зависящим от нас обстоятельствам превратилась в вечер, ночь и утро. Что вдвойне увеличило нагрузку, "съело" воскресенье, которое планировалось на отдых от отдыха, и подарило кучу новых впечатлений.
Сначала мы отправились искать место для ночевки. Ну и трудная же это задача, найти в пятницу вечером (в субботу, кстати, не проще) хороший недорогой guesthouse в Сеуле. По счастливой случайности у подруги оказалась бронь в чудесном месте BOA, и по еще более счастливой она там провела месяц зимой, так что знакома с хозяевами. Место совершенно чудесное! На троих ночевка стоит 100 000 вон (прим. 100$), но нам сделали скидку в 20$, так что цена вышла очень и очень по сеульским меркам приятная. Завтрак, кстати, оказался за счет заведения. Плюс 5 минут бесплатно междугородной связи (чем я не преминула воспользоваться ). В общем, отлично место. Рекомендую.
Многие посетители оставляют записочки и сувениры.
Карта, на которой по желанию можно повесить ярлычок со своими инициалами и контактами. Из Беларуси я там первой оказалась)) А комнату не сфотографировала, к сожалению) Она была для "сладких парочек", но нам "сделали" третью кровать. Холодильник, TV, кондиционер и обогрев пола прилагается. Туалет и душ в номере. Вечером погуляли по Хондэ и посмотрели граффити. Посетили Чогеса (조계사: храм буддийского ордена Чоге величественен как и прежде, хотя на Чхусок там еще и рыбы-фонарики на протяжении всего пути к храму были развешены. Ну и так, побродили по городу и посидели в кафешках, а заодно и вещей купили.
Говорят, на последних этажах есть очень дорогой ресторан есть с прекрасным видом на город.
Второй guesthouse мы бронировали спешно глубокой ночью. Одна комната на человека вышла 55 000 вон (прим. 53 $). По размеру гораздо меньше, туалет и душ общий, завтрак тоже "за счет заведения". После BOA мне лично это показалось дороговато, но выбирать не приходилось. В ВОА все уже было занято. Как я уже говорила, бронировать guesthouse на выходные лучше заранее.
Итак, утром мы помогли подруге перетащить вещи и отправились убить пару часов в городе. Наткнулись на магазинчик с мангой, а затем и на манга-кафе и пропали! Меня нельзя пускать в такие места. В итоге я стала обладательницей Bleach: official character book. И от больших трат меня спасло только осознание того,что к концу месяца такими темпами я буду питаться исключительно знаниями.
Кстати, при цене в 7$ с меня взяли лишь 5,9$. Видно нечасто к ним забредают безумные фанаты иностранцы, скупающие мангу на корейском.
Нескончаемые полки прекрасноты. Можно с удовольствие бродить как мы между стеллажей или воспользоваться компьютером и узнать секцию.
Сюжета не знаю, но серия про котиков просто покорила меня своими обложками. Ну и... это ж котики! ХD В кафе с нас взяли по 2,5 за час. Зато кофе и другие напитки там гораздо дешевле, чем в стандартных кофейнях. Сначала хозяйка нам не тонко намекнула, что тут вообще-то читают манхву на корейском и выразила недюжинное удивление, что господа иностранцы тут забыли, но "господа иностранцы" были твердо уверены, что им сюда надо. После хозяйка гордо сообщила, что кафе старое и у них больше 50 000 томов в коллекции. Учитывая, что мы наконец нашли X1999 и Tokio Babylon (CLAMP), охотно ей верю. Кстати, она же поделилась тем, как можно в Корее заказать редкую мангу по Интернету. Была приятно удивлена, что читать мне стало намного проще, чем в прошлый раз, когда я приезжала по обмену. Ну, то есть и тогда понятно было, но теперь вообще никаких сложностей с пониманием не возникает. Читаю почти так же быстро — если не точно так же — как и на английском.
Много фотографировать я постеснялась. Там люди сидят/лежат и читают (кое-кто спит ). Тишина как в библиотеке.
Это лишь одна стенка. К тому же коридоры со стеллажами уходят вглубь. Часа в три пополудни мы наконец добрались до скоростного терминала и взяли билеты в Чхонджу, где и провели весть вечер пятницы и субботу, но об этом в следующем посте.
Чем больше я узнаю Сеул, тем больше он мне нравится. Что удивительно, так как большие города я не очень люблю)
Надеюсь, это было интересно)) А то времени у меня такие посты обычно довольно много сжирают. Хомячок, только ради тебя! *з*
Фотоаппарат сел, так что фото только со смартфона. Уменьшены до 400-500 по ширине, чтобы сберечь ваш трафик и не грузить страницу. Кто хочет в большем размере, можете написать мне в комментариях.
Не помню, кто точно во френдленте меня осалил, но тогда было некогда, так что показываю теперь. Только боюсь, ничего веселого или внезапного. Не люблю ничего лишнего))
Салить никого не буду — если хотите, присоединяйтесь. :з
Мой вам совет — никогда не пользуйтесь крупными купюрами в корейских автобусах. Вчера бросила 10 000 (10$), теперь счастливая обладательница груды монет в 100 и 10 вон. Горы, остановка, тишина, и в этой тишине падают одна за одной монеты, которые отсчитывает через автомат водитель. Пока не насчитали, не поехали (кстати, монет так и не хватило, но бог с ним). Автобус беззвучно ржал с глупой иностранки. Да я и сама ржала. В общем, не советую. Сумка, кажется, на килограмм потяжелела.